(Re)Generate export files

Export files are created automatically, when data exports are created. Data export file can be regenerated via Generate data file command, accessible via context menu (right click) on the data tree export.