Analyzed Part Cannot Be Assigned a User-Defined Mass or Inertia Properties
Condition
When using Analyze Part, mass and inertia properties cannot be overridden (customized).

Remedy
Define a user material with a density that will align the mass and/or inertia properties with the desired properties, then assign the user material to the part(s).