Ribbon: Connectors
Tool: Create Menu > Masses

Once selected, the option opens the traditional Apply Mass panel.